acessibilidade-relatório

(Com base no VPAT® Versão 2.4)

Appy Pie Accessibility Conformance Report Revisão da Secção 508 Edição

Nome do Produto: Torta Appy

Descrição do produto: Appy Pie permite-lhe fazer uma aplicação móvel Android & iOS sem codificação em 3 passos fáceis.

Data do relatório: 17 de Dezembro de 2020

Informação de contacto: [email protected] | +1 888 322 7617

Notas: Este documento foi completado com base na funcionalidade actual testada e especificada da Aplicação nomeada.

Métodos de avaliação utilizados: A conformidade com as normas de acessibilidade listadas foi avaliada utilizando testes manuais. Os testes de acessibilidade incluem: (i) digitalizações semi-automatizadas, (ii) testes de julgamento humano, tais como testes assistidos por ferramentas, inspecção visual (iii) testes com tecnologia de assistência por um utilizador experiente.

Normas/directrizes aplicáveis

Este relatório abrange o grau de conformidade com as seguintes normas/orientações de acessibilidade:

Termos

Os termos utilizados na informação do Nível de Conformidade são definidos da seguinte forma:

  • Apoios: A funcionalidade do Appy Pie tem pelo menos um método que cumpre o critério sem defeitos conhecidos ou cumpre com uma facilitação equivalente.
  • Apoia em parte: Algumas funcionalidades do Appy Pie não preenchem o critério.
  • Não Apoia: A maioria da funcionalidade do Appy Pie não cumpre o critério.
  • Não Aplicável: O critério não é relevante para a Torta Appy.
  • Não Avaliado: O Appy Pie não foi avaliado em relação ao critério.

Relatório WCAG 2.0

As tabelas 1 e 2 também documentam a conformidade com a secção 508 revista:

  • Capítulo 5 – 501.1 Âmbito de aplicação, 504.2 Criação ou edição de conteúdos
  • Capítulo 6 – 602.3 Documentação de apoio electrónico

Nota: Ao relatar a conformidade com os critérios de sucesso do WCAG 2.0, os mesmos são analisados para páginas completas, processos completos, e formas de utilização da tecnologia apoiadas pela acessibilidade, conforme documentado nos Requisitos de Conformidade do WCAG 2.0.


Quadro 1: Critérios de sucesso, Nível A

CritériosNível de ConformidadeObservações e Explicações

1.1.1 Conteúdo não textual (Nível A) Também se aplica a:
Revisão da Secção 508

  • 501 (Web)(Software)
  • 504.2 (Ferramenta de autoria)
  • 602.3 (Documentos de apoio)
Não ApoiaAppy Pie não fornece consistentemente alternativas de texto para o conteúdo não textual, incluindo controlos, entrada, conteúdo sensorial e imagens.

1.2.1 Só áudio e só vídeo (Prerecorded) (Nível A) Também se aplica a:
Revisão da Secção 508

  • 501 (Web)(Software)
  • 504.2 (Ferramenta de autoria)
  • 602.3 (Documentos de apoio)
ApoiaAppy Pie apoia alternativas para conteúdos só de vídeo e só de áudio.

1.2.2 Legendas (Prerecorded) (Nível A) Também se aplica a:
Revisão da Secção 508

  • 501 (Web)(Software)
  • 504.2 (Ferramenta de autoria)
  • 602.3 (Documentos de apoio)
ApoiaAppy Pie pode fornecer legendas para áudio pré-gravado dentro de meios sincronizados.

1.2.3 Descrição áudio ou alternativa aos meios de comunicação (Pré-gravado)
(Nível A)
Revisão da Secção 508

  • 501 (Web)(Software)
  • 504.2 (Ferramenta de autoria)
  • 602.3 (Documentos de apoio)
ApoiaAppy Pie pode fornecer alternativas para meios de comunicação/vídeo baseados no tempo/vídeo gravado.

1.3.1 Informação e Relações (Nível A)
Também se aplica a:
Revisão da Secção 508

  • 501 (Web)(Software)
  • 504.2 (Ferramenta de autoria)
  • 602.3 (Documentos de apoio)
Não ApoiaAppy Pie não fornece uma estrutura lógica onde a informação e as relações podem ser determinadas programmaticamente ou estão disponíveis em texto.

1.3.2 Sequência Significativa (Nível A)
Também se aplica a:
Revisão da Secção 508

  • 501 (Web)(Software)
  • 504.2 (Ferramenta de autoria)
  • 602.3 (Documentos de apoio)
ApoioAppy Pie apresenta o conteúdo numa ordem significativa.

1.3.3 Características sensoriais (Nível A)
Também se aplica a:
Revisão da Secção 508

  • 501 (Web)(Software)
  • 504.2 (Ferramenta de autoria)
  • 602.3 (Documentos de apoio)
ApoioA Appy Pie não se baseia apenas em informação sensorial para transmitir significado.

1.4.1 Utilização de cor (Nível A)
Também se aplica a:
Revisão da Secção 508

  • 501 (Web)(Software)
  • 504.2 (Ferramenta de autoria)
  • 602.3 (Documentos de apoio)
Apoio ParcialA Appy Pie não depende apenas da codificação por cores para transmitir informação.
Excepção:

  • Os links não são sublinhados nos artigos

1.4.2 Controlo de áudio (Nível A)
Também se aplica a:
Revisão da Secção 508

  • 501 (Web)(Software)
  • 504.2 (Ferramenta de autoria)
  • 602.3 (Documentos de apoio)
ApoioAppy Pie não reproduz áudio ou qualquer multimédia automaticamente.

2.1.1 Teclado (Nível A)
Também se aplica a:
Revisão da Secção 508

  • 501 (Web)(Software)
  • 504.2 (Ferramenta de autoria)
  • 602.3 (Documentos de apoio)
Não ApoiaA funcionalidade central Appy Pie não pode ser acedida pelo teclado. Alguns elementos activos como links, botões, campos de formulário não recebem o foco do separador do teclado.

2.1.2 Sem armadilha de teclado (Nível A)
Também se aplica a:
Revisão da Secção 508

  • 501 (Web)(Software)
  • 504.2 (Ferramenta de autoria)
  • 602.3 (Documentos de apoio)
ApoiaNão existem armadilhas de teclado em Appy Pie.

2.2.1 Calendário ajustável (Nível A)
Também se aplica a:
Revisão da Secção 508

  • 501 (Web)(Software)
  • 504.2 (Ferramenta de autoria)
  • 602.3 (Documentos de apoio)
ApoiaA Appy Pie não tem quaisquer actividades cronometradas que exijam tempo adicional.

2.2.2 Pausa, Parar, Esconder (Nível A)
Também se aplica a:
Revisão da Secção 508

  • 501 (Web)(Software)
  • 504.2 (Ferramenta de autoria)
  • 602.3 (Documentos de apoio)
ApoiaA Appy Pie não utiliza conteúdo em movimento ou intermitente.

2.3.1 Três Flashes ou Abaixo do Limiar (Nível A)
Também se aplica a:
Revisão da Secção 508

  • 501 (Web)(Software)
  • 504.2 (Ferramenta de autoria)
  • 602.3 (Documentos de apoio)
ApoiaA Appy Pie não utiliza conteúdo intermitente.

2.4.1 Blocos de desvio (Nível A)
Também se aplica a:
Revisão da Secção 508

  • 501 (Web)(Software) – Não se aplica a software não-web
  • 504.2 (Ferramenta de autoria)
  • 602.3 (Documentos de apoio) – Não se aplica a documentos não-Web
ApoiaAppy Pie não fornece uma forma de contornar blocos de navegação para utilizadores apenas de teclado, fornecendo uma ligação “saltar para o conteúdo”. Os pontos de referência não estão correctamente rotulados para os utilizadores de leitores de ecrã navegarem através das páginas.

2.4.2 Página Titulada (Nível A)
Também se aplica a:
Revisão da Secção 508

  • 501 (Web)(Software)
  • 504.2 (Ferramenta de autoria)
  • 602.3 (Documentos de apoio)
Não ApoiaAppy Pie não utiliza títulos de página claros e únicos.

2.4.3 Ordem de Foco (Nível A)
Também se aplica a:
Revisão da Secção 508

  • 501 (Web)(Software)
  • 504.2 (Ferramenta de autoria)
  • 602.3 (Documentos de apoio)
Apoia ParcialmenteO foco foi implementado para a maioria dos elementos activos na Appy Pie, e os componentes recebem foco numa ordem que preserva o significado.
Excepção:

  • O foco não está preso no interior dos modais

2.4.4 Link Purpose (In Context) (Nível A)
Também se aplica a:
Revisão da Secção 508

  • 501 (Web)(Software)
  • 504.2 (Ferramenta de autoria)
  • 602.3 (Documentos de apoio)
Não ApoiaExistem múltiplas instâncias de ligações no Appy Pie que não utilizam nomes de ligações significativas.

3.1.1 Língua de Página (Nível A)
Também se aplica a:
Revisão da Secção 508

  • 501 (Web)(Software)
  • 504.2 (Ferramenta de autoria)
  • 602.3 (Documentos de apoio)
ApoiaAppy Pie utiliza atributos de linguagem html nas páginas.

3.2.1 Em Foco (Nível A)
Também se aplica a:
Revisão da Secção 508

  • 501 (Web)(Software)
  • 504.2 (Ferramenta de autoria)
  • 602.3 (Documentos de apoio)
ApoiaElementos em Appy Pie não mudam quando recebem foco.

3.2.2 Na entrada (Nível A)
Também se aplica a:
Revisão da Secção 508

  • 501 (Web)(Software)
  • 504.2 (Ferramenta de autoria)
  • 602.3 (Documentos de apoio)
ApoiaA alteração da definição de qualquer componente da interface do utilizador não provoca automaticamente uma mudança de contexto.

3.3.1 Identificação de erros (Nível A)
Também se aplica a:
Revisão da Secção 508

  • 501 (Web)(Software)
  • 504.2 (Ferramenta de autoria)
  • 602.3 (Documentos de apoio)
Não ApoiaAs mensagens de erro não são anunciadas para a tecnologia de assistência.

3.3.2 Etiquetas ou instruções (Nível A)
Também se aplica a:
Revisão da Secção 508

  • 501 (Web)(Software)
  • 504.2 (Ferramenta de autoria)
  • 602.3 (Documentos de apoio)
Não ApoiaExistem múltiplas instâncias de elementos que não têm nomes de rótulos significativos.

4.1.1 Parsing (Nível A)
Também se aplica a:
Revisão da Secção 508

  • 501 (Web)(Software)
  • 504.2 (Ferramenta de autoria)
  • 602.3 (Documentos de apoio)
Não ApoiaExistem vários erros de código na aplicação.

4.1.2 Nome, Função, Valor (Nível A)
Também se aplica a:
Revisão da Secção 508

  • 501 (Web)(Software)
  • 504.2 (Ferramenta de autoria)
  • 602.3 (Documentos de apoio)
ApoiaNome, papel, e valor dos elementos de interface estão disponíveis para a tecnologia de assistência.


Tabela 2: Critérios de sucesso, Nível AA

CritériosNível de ConformidadeObservações e Explicações

1.2.4 Legendas (Live) (Nível AA) Também se aplica a:
Revisão da Secção 508

  • 501 (Web)(Software)
  • 504.2 (Ferramenta de autoria)
  • 602.3 (Documentos de apoio)
Não AplicávelNão há meios de comunicação ao vivo utilizados para a Appy Pie.

1.2.5 Descrição áudio (Pré-gravado) (Nível AA) Também se aplica a:
Revisão da Secção 508

  • 501 (Web)(Software)
  • 504.2 (Ferramenta de autoria)
  • 602.3 (Documentos de apoio)
ApoiaAppy Pie suporta ficheiros de vídeo alternativos com descrição áudio incorporada no vídeo.

1.4.3 Contraste (Mínimo) (Nível AA) Também se aplica a:
Revisão da Secção 508

  • 501 (Web)(Software)
  • 504.2 (Ferramenta de autoria)
  • 602.3 (Documentos de apoio)
Não ApoiaExistem múltiplas instâncias de texto de interface no Appy Pie que não satisfazem a relação mínima de contraste de cor contra a sua cor de fundo.

1.4.4 Redimensionar texto (Nível AA)
Revisão da Secção 508

  • 501 (Web)(Software)
  • 504.2 (Ferramenta de autoria)
  • 602.3 (Documentos de apoio)
ApoiaAppy Pie não perde conteúdo ou funcionalidade utilizando os 200% de zoom.
Excepção:

  • Acima do nível de 150 zoom, o progresso do crachá já não é visível

1.4.5 Imagens de Texto (Nível AA)
Também se aplica a:
Revisão da Secção 508

  • 501 (Web)(Software)
  • 504.2 (Ferramenta de autoria)
  • 602.3 (Documentos de apoio)
ApoiaAppy Pie não fornece uma estrutura lógica onde a informação e as relações podem ser determinadas programmaticamente ou estão disponíveis em texto.

2.4.5 Vias múltiplas (Nível AA)
Também se aplica a:
Revisão da Secção 508

  • 501 (Web)(Software) – Não se aplica a software não-web
  • 504.2 (Ferramenta de autoria)
  • 602.3 (Documentos de apoio) – Não se aplica a documentos não-Web
Apoia ParcialmenteA Appy Pie oferece múltiplas formas de chegar a uma página.
Excepção:

  • Quando o utilizador clica no botão “Voltar” de “Escolher a categoria que melhor se adapta”, o utilizador não é navegado de volta para “Escolher a categoria que melhor se adapta”.

2.4.6 Cabeçalhos e Etiquetas (Nível AA)
Também se aplica a:
Revisão da Secção 508

  • 501 (Web)(Software)
  • 504.2 (Ferramenta de autoria)
  • 602.3 (Documentos de apoio)
ApoioOs títulos e rótulos das páginas são significativos.

2.4.7 Foco Visível (Nível AA)
Também se aplica a:
Revisão da Secção 508

  • 501 (Web)(Software)
  • 504.2 (Ferramenta de autoria)
  • 602.3 (Documentos de apoio)
Não ApoiaO indicador visual de foco não está consistentemente disponível apenas para utilizadores de teclado em todo o fluxo de trabalho do Appy Pie.

3.1.2 Língua das peças (Nível AA)
Também se aplica a:
Revisão da Secção 508

  • 501 (Web)(Software)
  • 504.2 (Ferramenta de autoria)
  • 602.3 (Documentos de apoio)
ApoioAppy Pie usa atributos linguísticos.

3.2.3 Navegação Consistente (Nível AA)
Também se aplica a:
Revisão da Secção 508

  • 501 (Web)(Software) – Não se aplica a software não-web
  • 504.2 (Ferramenta de autoria)
  • 602.3 (Documentos de apoio) – Não se aplica a documentos não-Web
ApoiaAppy Pie utiliza uma navegação consistente no menu através das páginas.

3.2.4 Identificação Consistente (Nível AA)
Também se aplica a:
Revisão da Secção 508

  • 501 (Web)(Software) – Não se aplica a software não-web
  • 504.2 (Ferramenta de autoria)
  • 602.3 (Documentos de apoio) – Não se aplica a documentos não-Web
ApoiaA Appy Pie utiliza ícones e botões de forma consistente ao longo das páginas.

3.3.3 Sugestão de Erro (Nível AA)
Também se aplica a:
Revisão da Secção 508

  • 501 (Web)(Software)
  • 504.2 (Ferramenta de autoria)
  • 602.3 (Documentos de apoio)
ApoiaA Appy Pie identifica claramente os erros de entrada.

3.3.4 Prevenção de erros (Legal, Financeiro, Dados) (Nível AA)
Também se aplica a:
Revisão da Secção 508

  • 501 (Web)(Software)
  • 504.2 (Ferramenta de autoria)
  • 602.3 (Documentos de apoio)
ApoiaO Appy Pie reduz o risco de erros de introdução de dados sensíveis.


Relatório revisto da Secção 508

Capítulo 3: Critérios de Desempenho Funcional (FPC)

CritériosNível de ConformidadeObservações e Explicações

302.1 Sem Visão

Não ApoiaAppy Pie não suporta utilizadores sem visão devido às questões mencionadas nos quadros 1 & 2 acima.

302.2 Com visão limitada

Não ApoiaAppy Pie não suporta utilizadores com baixa visão devido às questões acima mencionadas nos critérios de sucesso 1.4.3 Contraste (Mínimo) e 1.4.4 Redimensionar texto.

302.3 Sem Percepção de Cor

Apoia ParcialmenteAppy Pie apoia parcialmente este critério porque as ligações não são sublinhadas nos artigos e utiliza a codificação por cores apenas para transmitir informação.

302.4 Sem Audição

ApoiaAppy Pie não depende apenas do som para aceder a qualquer uma das suas funcionalidades principais.

302.5 Com Audição Limitada

ApoiaA Appy Pie não depende apenas do áudio para apresentar informação.

302.6 Sem Discurso

ApoiaAppy Pie não depende apenas da entrada da fala para aceder a qualquer uma das suas funcionalidades principais.

302.7 Com Manipulação Limitada

Não ApoiaAppy Pie não suporta formas alternativas de entrada que sejam compatíveis com o teclado/condutor do rato devido aos seus problemas de teclado.

302.8 Com Alcance e Força Limitada

ApoiaO Appy Pie não requer acções simultâneas.

302.9 Com capacidades limitadas de língua, cognitivas e de aprendizagem

ApoiaAppy Pie utiliza uma linguagem simplificada para transmitir o significado das funções no âmbito da aplicação.


Capítulo 4: Hardware

Nota: Esta secção não é aplicável à aplicação, uma vez que não existem componentes de hardware.


Capítulo 5: Software

Nota: Esta secção não é aplicável uma vez que a aplicação não é um software de plataforma.


Capítulo 6: Documentação e serviços de apoio

CritériosNível de ConformidadeObservações e Explicações

601.1 Âmbito de aplicação

Célula do título – não é necessária respostaCélula do título – não é necessária resposta

602 Documentação de apoio

Célula do título – não é necessária respostaCélula do título – não é necessária resposta

602.2 Características de Acessibilidade e Compatibilidade

ApoiaAs características de acessibilidade e compatibilidade da documentação do Appy Pie podem ser disponibilizadas em versões acessíveis dos formatos HTML, Word, e PDF, sem custos adicionais.

602.3 Documentação de apoio electrónico

Ver secção WCAG 2.0Ver informação na secção WCAG

602.4 Formatos alternativos para documentação de apoio não-electrónico

ApoiaFormatos alternativos para documentação de apoio não-electrónico podem ser disponibilizados, mediante pedido, sem custos adicionais.

603 Serviços de apoio

Célula do título – não é necessária respostaCélula do título – não é necessária resposta

603.2 Informação sobre Características de Acessibilidade e Compatibilidade

ApoiaOs serviços de apoio são fornecidos online, por telefone, ou por correio electrónico para fornecer informações sobre acessibilidade e características de compatibilidade aos utilizadores finais com deficiência.

603.3 Alojamento das necessidades de comunicação

ApoiaOs serviços de apoio são fornecidos online, por telefone, ou por correio electrónico para satisfazer as necessidades de comunicação dos utilizadores finais com deficiências.


Aviso Legal

Appy Pie fez todas as tentativas para assegurar a precisão e fiabilidade das informações fornecidas neste relatório a partir da data do relatório. Não podemos garantir que esta aplicação esteja livre de defeitos de acessibilidade. O conteúdo deste documento está sujeito a alterações sem aviso prévio. Nenhuma obrigação contratual é formada, directa ou indirectamente, por este documento, e este documento não deve ser interpretado para ser incluído em qualquer contrato entre as partes.